Water is mostly water molecules so adding water to an acid or base reduces the concentration of ions in the solution. When an acidic solution is diluted with water the concentration of H + ions decreases and the pH of the solution increases towards 7.
